blog
#3858e9
2026年5月21日 (木) 20:25
友人家族と一緒に韓国旅行にいってきた。……韓国の話しかしていないブログになっていますね。ちなみに来月も行きます。
友人は「家族で海外旅行に行けると思ってなかった」と言ったけど、私も子どもを連れて海外旅行に行く日がくるとは思っておらず、人生は本当にいろんなことが起きますわな、と思った。とはいえ不慣れなことが多かったので、シンプルに私が下手だったと思う。例えば子どもがどのくらい歩けるかとか私は把握していないし、コーヒーはともかくとして紅茶も飲めないとは思っていなかったし、みたいな。自分に子どもがいたら、このあたりの解像度はもっと上がるんだろうけど、いないものの話をしても仕方ないし……まぁ疲れが出たりとかはあったものの全員無事に行って帰ってこれたし、計画していたことは大体できたし、上出来だったと思う。楽しかった。
こういうアテンドするポジションの旅行だと私が行ったことある場所・私が食べたことあるもの・私が買ったことあるもの、などをなぞることが必然的に多くなる。比較的安心して案内できるので良い面もあるけど、別に仕事ではないので、私だって初めてのことをやったり、初めてのものを食べたりできるほうが良いと思う。
今回は友人の息子が食べたがったので、カンジャンケジャンを初めて食べることができた。蟹(しかも生)は食べるのが面倒なので子どもには不向きな食事だったかもしれないけど、おいしかったです。蟹を食べると無言になるのは万国共通だろうか。
コングクスを食べられたのもうれしかった。エアビーのホストがおすすめしてくれたお店で、すごくおいしかったです。コングクスはもちろんのこと、おかずが全部おいしいお店で良かった。ミナリを刻んでごま油で炒めたやつとか、わかめの和え物とか……韓国はわかめの質が良いような気がする。肉厚で歯ごたえが良い。
何回も行って分かってきたことだけど、おかずがおいしい店はそんなに多くはないように思う。日本でも副菜のマカロニサラダやきんぴらごぼうを真面目に作る店って、そんなにないでしょう。韓国も同じ感じ。なので、おかずがおいしいお店はとても貴重だし、ありがたい。
コングクスってもしかして当たりはずれが大きい食べ物なんじゃないだろうか。ほぼ素材の味なので、例えば豆乳がおいしくなければどうにもならない気がする。このお店はスユクもおいしかった。
Naverマップのリンク貼っとこ、ぜひ行ってください。콩청대 https://naver.me/GUwSHiNH
お店のおばちゃんたちがすごい優しかったし、何よりゆっくりしゃべってくれるので、人生でいちばん「全部聞き取れた……」になって泣くかと思った。お店で使う程度の韓国語はバリエーションがそんなにないけど、それにしてもイレギュラーなことが起きると全く分からないので……「ゆっくり話してください」と言ってもいいんだろうか。若い人はこちらがまごついてるとすぐ英語に切り替えてくれる人が多いような印象だけど、私は英語も全く堪能ではないし、韓国語を積極的に勉強したい気持ちがあるのでもし面倒でなければゆっくりの韓国語でお願いしたいけど……ま、人によるわな。
あと「辛いのはどれですか?」と聞くより「辛くないのはどれですか?」と聞くほうがスムーズだということも学んだ。ほとんどの場合、辛いやつのほうが多いからです!
オンマ連れ旅行のときと同じく、子連れでもみんなすごく優しくしてくれた。韓国の人、いつもみんな優しい。
韓国の人たちってあんまり「これから親切をしますよ~私はあやしい者じゃないですよ~」みたいな予備動作(?)をしない人が多いような気がする。例えば私が道に迷ってそうな外国人に声をかけるとすると(自分から先に声をかける機会はほとんどないが)「大丈夫ですか?道迷ってます?」みたいなのをまず始めに言うし、無表情だと怖いかもしれないと思うから、ちょっとヘラヘラしたりする。ニコニコというよりはヘラヘラが近い。「無害ですよ~」を先にやるというか……韓国だと結構、目も合っていないのにお兄さんがスーツケースをガッと持ち上げてくれたり、かったるそうな女の子がエレベーターのある方を指さして教えてくれたり、おじさんが地図アプリをサッと見せてくれたり、おばちゃんがひと言も発さずに道案内をしてくれたりする。みんな予備動作が無い。道案内なんて、私だったら「一緒に行きますよ、ちょっと分かりにくいから」ぐらいのことは絶対に言うもん。
こちらが「ありがとうございます」と言うのを待つ感じも全然ないし、誰もヘラヘラしない。そうだった、人に親切にすることと、愛想よくすることとは全く関係しないんだった、と思い出す。
旅行が終わるといつも何にいくらお金を使ったかをリストにするようにしている。几帳面だからじゃなくて、楽しいから。カード払いにすると結局は日本円で支払うことになるので「マートで買い物したの意外と少なかったな」とか「ここでお茶と水しか買ってないのに高いな……いやのど飴のでかい袋買ったか、しかも2袋買ったな」とか答え合わせする感じが楽しい。物の値段も分かるようになってきたので、市場でえごま油が高いのか安いのか「こんなもん」なのかも分かる。子どもに戻ったみたいな感じがする。ひとつずつ知っていることが増える。
帰国してロッテマートで買ってきた메추리알 장조림(メチュリアルジャンチョリム/うずらたまごの煮物)を食べてみたら、6個ぐらいしか入ってなくて悲しかった。もうちょっと食べたいよ。結構高かったのに……煮汁はたっぷり入っているので、これに醤油とかみりんとか足して自分で煮たらおいしかった。ってか日本でもうずらたまごの水煮は高い。買ったことなかった。自分で茹でて剥いたほうが安いけど、めんどくさいな。業務スーパーとか行ってでかいの買えばいいのか。
レシピを検索するとししとうを入れたりしてるみたい。おいしそうですね。韓国の常備菜、いっぱいバリエーションを増やしたいな。日本でミナリは買えるんだろうか。
category
- 「でっかいの」完成までの道 (10)
- 15分で書くやつ (4)
- DIY (2)
- uncategorized (1,005)
- いま考えていること (10)
- お芝居のはなし (4)
- かばんのなかみ (8)
- きのうみた夢の話 (17)
- シルクスクリーン (3)
- フジロックフェスティバル (11)
- 宣伝 (4)
- 旅行 (16)
- 映画のはなし (42)
- 絵の展示 (5)
- 音楽のはなし (39)
archive
latest posts
- 2026/06/03 あらしのよるに
- 2026/06/01 five
- 2026/05/29 News from Nowhere
- 2026/05/21 #3858e9
- 2026/05/13 golden brown
- 2026/04/28 廃番
- 2026/04/17 찰떡
- 2026/04/15 多色


コメントを残す